Mouryou no Hako EP8 - The Power of Language

Sekiguchi reads more of "The Woman inside the Box," imagining himself as the protagonist. In it, he finishes filling his room with boxes when he receives notice of his grandmother's death. He takes a train to his grandmother's funeral and finds himself sitting with the man who has a box. In the main storyline, Sekiguchi gives a copy of the Onbako-sama registry to Satomura, the coroner in the dismemberment case. Satomura gives it to Kiba to give to Aoki. Sekiguchi, Toriguchi, and Enokizu meet with Chūzenji. Sekiguchi notices that Yoriko's mother is on the Onbako-sama list. Kiba arrives and overhears Enokizu telling the group that Yōko is Kanako's mother, not her sister. Chūzenji suggests Kiba and they share information. Yoriko finds herself locked out of her house as Enokizu and Sekiguchi arrive to talk to her. She excuses herself to meet the gloved man, who tells her he thinks he knows where Kanako is. The gloved man takes Yoriko to an abandoned temple filled with boxes.