Great Mazinger EP49 - Hang on Shiro! There is no Rest for Heroes!!

「自分で招いた危機は自分で吹っ飛ばして見せろ！」（剣造所長）シローが待ちに待った日がやって来た。休暇を取った剣造と、初めて親子水入らずの旅行に出かけるのだ。だが、ヤヌス侯爵の操る戦闘獣・ガンサーが襲来し、グレートマジンガーと交戦状態に突入する。剣造を狙った暗殺部隊まで出現。危機を知った剣造は、渋るシローに平和を守る使命の重さを解いて休暇を切り上げる。