Star Trek: The Animated Series Season 2 EP4 - Albatross

Dr. McCoy is arrested and held responsible for causing a plague that ravaged the planet Dramia II, where he performed a mass-innoculation 19 years earlier.