Figure 17: Tsubasa & Hikaru EP13 - Do You Remember What Kindness Is?

Kuroda enters the coal mine and falls into the Maguar hive. Figure 17, D.D., and Orudina arrive at the mine fully armed and storm through the subterranean levels. On their way to the hive, they discover and rescue Kuroda. They make their way towards the Mother Maguar, but in an act of desperation, it launches itself and Figure 17 to space to reproduce on other planets. With no other option, D.D. blocks the Mother Maguar's trajectory with the mothership. Aboard the ship, Figure 17 separates and Tsubasa sees an unconscious Hikaru, who has used up all of her energy. Meanwhile, the Mother Maguar spreads its eggs outside the ship, preparing to launch them back to Earth. D.D. and Orudina instruct Tsubasa to retrieve the ship's anti-Carion bombs. Transforming back into Figure 17, she plants the bombs around the Mother Maguar's canopy and escapes before they detonate. Tsubasa returns to Earth, but Hikaru bids her farewell as her life force fades away. D.D. and Orudina wipe the town of all memories of Hikaru and the Maguar threat, but Tsubasa decides to keep her memories before she and Hideo leave for Tokyo. Hideo reveals that before Tsubasa was born, he and his wife were torn between naming her Tsubasa or Hikaru.