Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita. EP2 - The Demon Lord's Daughter Is Going To Learn How To Speak to Customers

Raul tries to teach Fino how to greet customers properly, only for her to misspeak and end up scaring customers away, frustrating both of them. He later has a brief encounter with Airi who becomes angry at him for forsaking his dream to become a hero.