Migawari Reijou wo Sukutta no wa Reikoku Mujihi na Koori no Ouji no Ai deshita EP5 - Episode 5

舞踏会に向けて令嬢の教育を受けるカトリーナは、クラレンスたちと王都へ買い物に出かける。「これも練習だ」と強がりながらも服を買い、不器用にエスコートしてくれる彼に、彼女は心からの幸せを感じていた。しかし、屋敷の皆への贈り物を買いに一人になった隙に、運命は一転する。目の前に現れたのは、憎悪に満ちたシャルルとサシャバル夫人だった。穏やかな時間は、最悪の再会によって打ち砕かれる。