Yume Kui: Tsurumiku Shiki Game Seisaku

The staff members of a certain hentai producing company get personally involved in their work.

Perhaps a little too involved as some some male staffers begin to cross the line between fiction and reality.